Ipinagdiriwang ng pamayanang Polish Katoliko sa Las Vegas ang tradisyon

5517736-3-45517736-3-4 5517738-6-4 5517740-5-4

Nagtipon-tipon sila sa Our Lady of Las Vegas Catholic Church upang pakinggan ang Misa na ipinagdiriwang sa Polish, ang wikang unang alam nila, pinakamahusay na nakakaalam o makahanap ng pinaka-aliw, at upang kainin ang itinalagang tinapay na kanilang espirituwal na kabuhayan.



Pagkatapos ay magtungo sila sa bulwagan ng simbahan para sa lingguhang pagkatapos ng pagtitipong panlipunan upang kumain ng mga lutong bahay na pastry na makakatulong upang mapanatili ang kanilang pagkakakilanlan sa pamayanan.



Sa anumang naibigay na katapusan ng linggo, sa buong lambak, ang mga sumasamba ay dumalo sa mga serbisyo kung saan ang mga wika mula sa Espanyol hanggang sa Tagalog ay sinasalita at pinatitibay ang mga bono ng pamayanan ng etniko. Ngayon, pagkatapos ng mahabang panahon na nakakadismaya, ang pamayanan ng Poland ng Timog Nevada ay nakakita ng isang bagong bahay sa Our Lady of Las Vegas kung saan, inaasahan ng mga miyembro, ang kanilang sariling pamayanan na nagkalat sa heograpiya ay maaaring gawing mas malakas.



905 bilang ng anghel

Si John Petkus, honorary consul ng Poland sa Las Vegas, ay tinatantiya na ang lambak ay tahanan ng humigit-kumulang 12,000 mga imigrante ng Poland at humigit-kumulang na 60,000 katao na may kagalingan sa Poland. Hindi alintana kung bakit sila dumating o pagdating nila, sinabi ni Petkus na maraming nagbabahagi ng isang malakas na pakiramdam ng pambansang pagkakakilanlan at isang pag-ibig sa tradisyon ng Poland.

Marami sa kanila ang narito sa loob ng 10, 15, 20 taon, at lahat sila ay mahusay na nagsasalita ng Ingles, ngunit lumaki sila sa Poland at marami sa kanilang mga paraan ay napaka-Europa pa rin, sabi niya. Pangatlong henerasyon ako, ngunit maraming tradisyon namin sa pamilya ang napaka-Polako.



Kabilang sa pinakahalagang tradisyon ng mga tao sa Poland ay ang katapatan sa Simbahang Katoliko. Ang Poland ay higit sa 90 porsyento na Katoliko, tala ni Petkus. Napakahalaga ng kanilang mga relihiyon sa mga taga-Poland.

Kasaysayan, sa Chicago at Detroit at iba pang mga hotbeds ng imigrasyong Polish noong ika-20 siglo, ang mga parokya ng Katoliko ay gumana bilang sekular, pati na rin mga relihiyoso, mga angkla ng lipunan.

Ang aking asawa ay nag-aral sa isang high-school na Polish-Katoliko sa Hamtramck (Michigan), na sa panahong iyon ay bahagi ng Poland ng Detroit, sinabi ni Petkus, at ang buhay na Poland ay nakasentro sa paligid ng simbahan - hindi lamang ang buhay espiritwal kundi ang buhay panlipunan.



Kulang sa isang simbahan at isang pari na nagsasalita ng Poland ng kanilang sarili, ang mga miyembro ng komunidad ng Poland sa Las Vegas Valley sa loob ng maraming taon ay kailangang manirahan, sa pinakamagandang, dumalo sa isang Polish Mass sa isang buwan, ipinagdiriwang ng isang pari na nagsasalita ng Poland na lumipad para sa katapusan ng linggo mula sa Chicago, Salt Lake City o kung saan man.

Ang mga Misa, na ipinagdiriwang sa Guardian Angel Cathedral sa Strip at pagkatapos ang Our Lady of Las Vegas, ay hindi perpekto, ngunit sila ay isang bagay, naalaala ni Eva Wasiuta, punong-guro ng John Paul II Polish School, na nagtitipon tuwing umaga sa mga inuupahang silid-aralan sa Trinity United Methodist Church, 6151 W. Charleston Blvd.

ano ang net net na prinsipe harry

Ito ang lahat na tumitingin sa isang Linggo sa isang buwan, na pinagsasama ang lahat at nagkakasama (at nakikita) ang mga kaibigan at ibang mga tao, sabi ni Wasiuta, isang imigranteng taga-Poland na nanirahan sa Las Vegas nang higit sa 15 taon.

Nasa Chicago ako, at ako ay isa sa mga pari ng Poland na pupunta rito paminsan-minsan para sa mga Misa, naalaala ni Rev. Gerald Grupczynski, isang miyembro ng Kapisanan ni Kristo, isang kaayusang pangrelihiyon na itinatag upang maglingkod sa mga Polish Roman Katoliko sa buong mundo .

Nang malaman ng kautusan na ang mga lokal na Katoliko sa Poland ay naghahanap ng isang buong-panahong pari na nagsasalita ng Poland, inayos namin ito, sabi ni Grupczynski, isang katutubong taga-Detroit na ang mga lolo't lola at lolo't lola ay lumipat mula sa Poland.

Dumating ang Grupczynski sa Las Vegas noong Oktubre 2008 at nagsimulang sabihin lingguhang mga Polish Mass sa chapel sa St. Elizabeth Ann Seton parish. Nang siya ay itinalaga bilang tagapangasiwa ng parokya sa Our Lady of Las Vegas, 3050 Alta Drive, dinala niya ang mga Polish Mass.

Kaya, noong Marso 6, lingguhan ang mga Polish Mass, at ang libisang Polish ministeryo, ay lumipat sa Our Lady of Las Vegas. Doon, Grupczynski at Rev. Richard Philiposki, na siya ring parochial vicar sa St. Anthony ng Padua parish, ay nagsisilbing mga chaplain sa pamayanang Polish Katoliko ng lambak.

Ang 2 pm Ang Sunday Polish Mass ay isang tradisyunal na istilo ng Misa, na may isang koro, mga himno na nilalaro sa isang organ - kahit na ang mga gitara ay karaniwang hinihiwalay para sa isang napapanahong bilang kasunod ng Komunyon - at bawat salita, mula sa mga pagbati bago ang misa hanggang sa pagsasara ng himno at mga anunsyo, sinasalita sa Polish.

Ang Misa sa Linggo dalawang linggo na ang nakalilipas - isa pang Polish na Misa ang ipinagdiriwang alas-6 ng gabi. Sabado - iginuhit ang isang tipikal na karamihan ng tao sa Linggo, kabilang ang mga nakatatanda, mag-asawa na may mga anak, at bata, at matanda, walang asawa. Ang mga Misa sa Linggo hanggang ngayon ay gumuhit sa pagitan ng 125 at 150 lingguhan, sinabi ng Grupczynski, habang ang kasalukuyang itinatag na Sabado ng gabi ng Mass ay kumukuha, marahil, dalawang dosenang lingguhan.

Maraming mga imigrante ng Poland ang dumating sa Las Vegas na walang pamilya, tala ng Grupczynski. Binibigyan sila ng Polish Mass ng isang pagkakataon upang mapanatili ang kanilang mga tradisyon na buhay, hulaan ko, at pakiramdam lamang ng kaunting pagiging tahanan sa Poland. Kapag may pagkakataon silang pumunta dito at pakinggan ang mga himno at manalangin sa Polish, binibigyan nila ito ng pakiramdam kung sino sila.

Si Gina Miljak, 62, ay mula sa Poland at nanirahan sa Las Vegas sa loob ng 15 taon. Dumalo siya ng 2 p. Linggo ng Misa, at ang social na pagtitipon na sumusunod, bawat linggo.

Ano ang ibig sabihin ng marinig ang Misa sa Polish bawat linggo kumpara sa isang beses lamang sa isang buwan? Tulad ng, dati, namatay ang iyong puso, sagot niya. At, ngayon, nagsimula na ulit itong matalo.

Ang pagtitipon para sa Misa ay pinagsasama ang pamayanan, idinagdag niya, Sinabi ng bawat isa na mas katulad kami ng isang pamilya ngayon.

Gaano kahalaga ang mga socials pagkatapos ng Mass? Si Barbara Sutowska, 62, ay nagbiro na sinasabi ng mga tao: ‘O, walang kape ngayon? Hindi ako pupunta. ’Walang Mass kung walang kape.

Sinabi ni Jolanta Pawlowski, 45, na ang ilan sa pamayanan ay iniwan ang aming buong pamilya sa bahay, at ang aming mga magulang. Kaya nilikha namin dito ang aming sariling magkakahiwalay na pamilya. Malawak silang pamilya sa amin. Sa Pasko, nagkakasama kami upang kantahin ang aming tradisyonal na mga kanta sa Pasko. Kaya't lumalagpas ito sa Misa.

Sa isang mesa sa bulwagan ay isang hindi inaasahang paningin: mga tinedyer, na hindi lamang ginugol ng isang maaraw na Linggo ng hapon sa Mass, ngunit nakabitin pagkatapos.

anghel bilang 705

Isabella Betkowski, 14, ay nagpapaliwanag na siya at ang kanyang mga kaibigan ay magkakilala mula pagkabata, ngunit pumapasok ngayon sa mga paaralan sa libis at nasasangkot sa mga aktibidad pagkatapos ng paaralan. Tulad ng kanilang mga magulang, pinahahalagahan nila ang pagkakataon na dumarating sa Misa tuwing Linggo na nag-aalok na makita at makahabol sa isa't isa.

Sinabi ni Pamela Betkowski, 16, na siya at ang kanyang kapatid na babae - na parehong nagsasalita ng Ingles nang walang bakas ng isang tuldik - natutunan ang Poland sa bahay mula sa kanilang mga magulang. Ang pandinig sa Misa sa Polish ay ginagawang mas makabuluhan, sinabi ni Pamela, dahil mas naintindihan ko ang mga bagay-bagay.

Sinabi rin ni Wasiuta na ang John Paul II School, kahit na hindi partikular na isang relihiyosong paaralan, ay nakatali din sa buhay relihiyoso ng pamayanan. Humigit-kumulang 47 mga mag-aaral na edad 4 hanggang 12 ang dumalo sa mga sesyon ng Sabado ng umaga upang malaman ang Polish at pag-aralan ang kultura at tradisyon ng bansa.

kung ano ang zodiac sign ay Enero 22

Ang paaralan ay naiugnay sa simbahan ng Our Lady of Las Vegas sa Polish Mass, sabi ni Wasiuta. Halimbawa, ang mga mag-aaral ay nagbasa sa panahon ng debosyon ng Stations of the Cross sa simbahan kamakailan, at maraming beses na ang aming mga mag-aaral mula sa aming paaralan ay lumahok sa mga Mass, sabi niya.

Sa Mayo 1, ang mga mag-aaral ng paaralan ay makikilahok din sa isang programa pagkatapos ng 2 ng hapon. Mass upang gunitain ang beatification ng ipinanganak sa Poland na si Papa John Paul II.

Sinabi ni Wasiuta na ang paaralan mamaya sa taong ito ay lilipat sa mga silid-aralan sa paaralan ng Our Lady of Las Vegas, na pinagsama pa ang bagong katayuan ng parokya bilang sentro ng lambak para sa Polish pastoral ministeryo.

Sa paglaon, ang aming pangarap ay magkaroon ng aming sariling parokya, sinabi ni Grupczynski.

Ngunit, hanggang sa panahong iyon, ang mga miyembro ng pamayanan ng Poland ay masaya na nasisiyahan sa pinakamalapit na narating nila sa mahabang panahon sa pagkakaroon ng isang permanenteng espirituwal na tahanan. Mas mabuti pa, sinabi ni Grupczynski, ang mga parokyano sa Our Lady of Las Vegas ay tila masaya na naibalik sila.

Ang bawat taong nakakausap ko, ito ay, 'Kung gaano ka kagaling sa pagkakaroon ng Polish Mass dito muli tulad ng dati,' sabi niya. Malugod silang tumatanggap.

Makipag-ugnay sa reporter na si John Przybys sa jprzybys @ reviewjournal.com o 702-383-0280.