Norah Jones sa pag-arte: 'Bakit hindi?'

NEW YORK - Nakaupo sa isang Soho coffee shop, tumingin si Norah Jones sa talahanayan sa matikas at misteryosong direktor ng Hong Kong na si Wong Kar-wai, na tahimik na nakaupo sa likod ng mga madilim na salaming pang-araw na hindi lumalabas, kahit sa loob ng bahay.

Ilang buwan na ang nakalilipas, hindi alam ni Jones kung sino si Wong, ngunit ang respetadong tagagawa ng pelikula ay may isang katanungan para sa mang-aawit. Sa paglaon, ipinahayag ni Wong ang kanyang mabigat na query na query:



Kaya Norah, gusto mo bang kumilos?



Tulad ng madalas na kaso para sa 29-taong-gulang na musikero - na ang mga tagatulong sa musikal ay mula sa Outkast hanggang kay Herbie Hancock - binati ni Jones ang pagtatanong sa isang simpleng Bakit hindi?

Naisip ko, 'Kung sasabihin kong hindi, maaaring pagsisisihan ko ito,' sinabi ni Jones sa isang panayam kamakailan sa isang paboritong hangout malapit sa apartment ng East Village. At kung sasabihin kong oo, magkakaroon ako ng karanasan. Kung mabaho ako, kung ano man! Isa akong musikero - Mayroon akong isang araw na trabaho. Ano ang maaari kong mawala dito?



Makalipas ang dalawang taon, ang prutas ng kanilang malamang na hindi pagpapares, ang My Blueberry Nights, ay nasa mga sinehan.

Ang pelikula - na kinunan sa Las Vegas, McGill, Ely at Caliente - ay kapwa pasinaya ni Jones bilang isang artista at ang unang pelikulang Ingles na wika ni Wong.

anong tanda ang martsa 12

Para sa natural na mahiyain na si Jones, biglang naging isang bituin sa pelikula (at kumikilos kasama ang Jude Law, Natalie Portman at Rachel Weisz) ay isang hakbang na hindi inaasahan tulad ng kanyang paglitaw bilang isa sa pinakamatagumpay na recording artist ng dekada. (Ang debut album niya noong 2002, Come Away With Me, nanalo ng walong Grammys at naibenta ang higit sa 16 milyong kopya.)



Ang paggawa ng pelikula, sinabi niya, ay talagang nakatulong… ang aking kumpiyansa, gumagawa ng mga music video at ginagawa ang huling paglilibot na ito. … Mas nasiyahan ako rito. Mas tiwala ako. Nakikita ko ang panig na iyon sa akin bilang isang bagay na inaasahan kong magiging mas mahusay sa edad at kasanayan.

Kinikilala ni Jones ang pagkuha ng kaunting mga aralin sa pag-arte maraming taon na ang nakalilipas nang ang ilang mga kaibigan sa tagagawa ng pelikula ay nais na gumawa ng maliliit na independiyenteng pelikula sa kanya. Ngunit sinabi sa kanya ni Wong na huwag kumuha ng anumang mga aralin, upang mapanatili ang kanyang naturalismo.

Ang isang tiyak na walang muwang at kawalang-malay ay angkop sa tauhan: isang waitress na naglalakbay nang walang layunin pagkatapos ng isang pagkalansag. Sinabi ni Jones na wala pa siyang ideya kung bakit gusto siya ni Wong para sa bahagi.

Pinakinggan ko ang kanyang musika, at pagkatapos ay nagpasya akong makilala siya, sabi ng director. Ang talagang nagpahanga sa akin tungkol sa kanya ay ang kanyang mukha, boses at pati ang karakter niya.

Madaling makita ang mga pagkakapareho sa pagitan nina Jones at Wong. Kahit na si Wong ay higit na naka-istilo sa dalawa, pareho silang gusto na magtagal sa simoy ng hangin sa pagitan ng mga sandali. Ang My Blueberry Nights, sabi ni Wong, ay isang pelikula tungkol sa distansya - partikular na sa pagitan ng tauhan ni Jones at ng Jude Law's.

Si Wong ay hindi rin iyong average director at kilala sa kanyang open-end, improvisational style kung saan madalas magbago ang mga plano. (Ang isang eksena, na kinasasangkutan nina Jones at Law, ay tumagal ng tatlong 14 na oras na araw at, iniulat na, higit sa 150 mga halik.)

Gumagawa siya ng mga pelikula tulad ng isang musikero ng jazz, sabi ni Jones, na hindi nakakita ng isang script hanggang sa ilang linggo lamang bago mag-shoot. Kailangan lang kong bulag magtiwala sa kanya.

Kasalukuyang nasa pahinga, naniniwala si Jones na ang kanyang susunod na disc ay magiging isang bagong direksyon na, tulad ng My Blueberry Nights, hamunin siya.

Panahon na lamang upang mag-branch out, sabi niya. Ipinakita sa akin ng pelikulang ito na nakakatuwang ilabas ka mula sa iyong comfort zone minsan. Nasasabik akong subukan iyon sa musika.

Samantala, nagpe-play pa rin siya paminsan-minsan ng mga lokal na konsyerto, na madalas ay nasa ilalim ng mga pangalan ng banda tulad ng Little Willies at El Madmo, kung saan siya ay gumanap. At interesado pa rin siyang magtrabaho sa pelikula.

Masaya ako sa pagpapanggap na iba, sabi ni Jones. Talagang kawili-wili upang makita kung gaano kahusay ang makukuha ko rito sa aktwal na mga aralin at paghahanda. Gustung-gusto kong magtrabaho sa ganitong paraan, bagaman - huwag ako magkamali.